人民网的编辑竟然不知道洋葱新闻是一个专业恶搞的网站，如获至宝地把金正恩被评选为世界上最性感男子的新闻做成了一个有55张金正恩照片的大专题。然后，然后，就被全世界的媒体嘲笑了。看看它们的标题《党的报纸被洋葱骗了》《中国人真以为金正恩是世界上最性感的男人》
文章是这样写的：中国也许已经在很多领域已经超过了美国，但是感谢上帝，我们在讽刺和批评这两件事上还有明显的优势。正因为如此，我们的洋葱新闻——讽刺和批评的主要出口商——才能成功地让共产党的喉舌相信金正恩是世界上最性感的男人。
China may be leading the US in many areas, but, thankfully, we've still got a clear edge in both satire and snark.
Which is probably why our chief exporter of both — The Onion— was able to fool the Chinese Communist Party's official mouthpiece into believing they actually named North Korea's supreme leader Kim Jong-Un 2012's "sexiest man alive."
人民网英文
美国福克斯电视台：
谷歌搜索上的一大片嘲笑
